mimi剑雨秋霜

平生常为书俯首,此身只向花低头。

 第一次看这个电影是在飞机上,北京——洛杉矶。

片尾曲响起,年轻的面庞在残破的街垒上和旗帜一道张扬。现代化的航空器风驰电掣跨越浩瀚的北太平洋,我在万米高空泪流满面。

致敬,古往今来的战士们。

 

Fiona要去战斗:

Do you hear the people sing?
你可听见那歌声?
Singing a song of angry men?
愤怒人民心中歌声?
It is the music of a people who will not be slaves again!
那是一个再也不愿为奴的民族的呼声!
When the beating of your heart
当你跳动的心脏,
Echoes the beating of the drums
应和那战鼓的声响,
There is a life about to start
新的曙光将被开启,
When tomorrow comes!
当明天来到!
Will you join in our crusade?
勇敢的征战打响,
Who will be strong and stand with me?
你可愿站在我们一方?
Beyond the barricade
超越街垒之上,
Is there a world you long to see?
是否有你理想之邦?
Then join in the fight
请加入战斗吧,
That will give you the right to be free!
你将得到自由权利!
Do you hear the people sing?
你可听歌声回响?
Singing a song of angry men?
愤怒人民心中歌唱?
It is the music of a people who will not be slaves again!
那是民族不愿再为奴的音乐正在激荡!
When the beating of your heart
当你跳动的心脏,
Echoes the beating of the drums
应和那战鼓的声响,
There is a life about to start
新的曙光将被开启,
When tomorrow comes!
当明天来到!

评论(6)

热度(40)

  1. dlblylFiona要去战斗 转载了此音乐
  2. mimi剑雨秋霜Fiona要去战斗 转载了此音乐
    第一次看这个电影是在飞机上,北京——洛杉矶。 片尾曲响起,年轻的面庞在残破的街垒上和旗帜一道张扬。...